Wann war die Messung?
JetztTagesphase
Gilt nur für diesen Eintrag
Wann gegessen oder getrunken?
JetztWarum das hilft
Deine Messungen zeigen den Wert vor dem Essen. Was du dazwischen isst und trinkst, erklärt, warum der Wert bis zur nächsten Messung steigt. Die Auswertung vergleicht das automatisch – bei gleichem Ausgangswert.
Wann war die Messung?
JetztWerte eintragen
Nacht eintragen
Übersicht
Wann gewogen?
JetztGewicht eintragen
Übersicht
Zeitraum & Filter
Die App beschreibt, was in deinen Daten zu sehen ist – sie gibt keine Empfehlung. Änderungen an Insulinmengen bitte mit dem Arzt abstimmen.
Abendwert = letzte Messung vor dem Schlafen (egal wie beschriftet), Morgenwert = erste Messung nach dem Aufstehen. „Gespritzt“ = Humalog zur Abendmessung. Gilt für alle Phasen, unabhängig vom Phasen-Filter. Zeigt Zusammenhänge, keine Ursachen – Essen, Bewegung und Abasaglar wirken mit. Grundlage fürs Arztgespräch.
Verglichen wird automatisch die Versuchszeit mit gleich vielen Tagen direkt davor (höchstens 30). Ein erster Vergleich ist nach etwa einer Woche sinnvoll. Insulinmengen bitte nur in Absprache mit dem Arzt verändern.
Schwankung = Standardabweichung (± mg/dl): wie weit die Werte im Schnitt vom Mittelwert abweichen. Zielbereich = 80–149 mg/dl. Spitzen: hoch ab 250, niedrig unter 80 mg/dl. Grundlage fürs Arztgespräch – die App bewertet nicht.
Mittelwert je Uhrzeit-Stunde über den gewählten Zeitraum.
Kräftige Fläche = häufiger Bereich (mittlere Hälfte aller Werte) · blasse Fläche = gesamte Spanne inkl. seltener Ausreißer · Punkte = Mittelwert je Stunde.
Anteil der Messungen je Blutzucker-Bereich. Grenzen aus dem Insulinplan: unter 80 Unterzucker-Schema, ab 150 Korrektur, ab 250 stärkere Korrektur.
Ø-Werte im gewählten Zeitraum · Pfeil = Veränderung gegenüber dem Vor-Zeitraum · Uhrzeit = übliche Messzeit. Grundlage fürs Arztgespräch – die App bewertet nicht.
Spritzstellen-Verteilung
| Blutzucker | Morgens | Mittags | Abends |
|---|---|---|---|
| unter 80 | |||
| 80–99 | |||
| 100–149 |
Korrektur ab 150 mg/dl: +1 IE je 50 mg/dl (fest eingebaut). Spät um 22 Uhr: nur Korrektur, keine Basis.
Geschützt gegen versehentliches Ändern – zum Bearbeiten auf den Stift tippen. Änderungen gelten nur für neue Einträge.
Protokoll
Anzeige
Alles etwas größer – gilt nur für dieses Gerät
Erinnerung
Die Meldung kommt als Mitteilung des Geräts – zuverlässig, solange die App geöffnet ist (auch im Hintergrundfenster). Die Einstellung gilt pro Gerät.
Sicherheit
Die App ist mit einer PIN geschützt. Sie sperrt sich automatisch, wenn das Tablet ausgeschaltet oder die App verlassen wird.
Persönliche Angaben
Messgeräte-Import
Zucker-Sensor (FreeStyle Libre): Lesegerät per USB an den Computer, auf libreview.com hochladen, dort „Glukosedaten exportieren“. Blutdruck (OMRON Connect): in der Handy-App den Verlauf als CSV teilen. Die Datei hier einlesen – das Format wird automatisch erkannt, doppelte Werte werden übersprungen.
Live-Abruf über LibreLinkUp (experimentell): holt den aktuellen Sensorwert und die letzten ~12 Stunden automatisch vom Teilen-Konto. Nutzt eine inoffizielle Schnittstelle – wenn sie klemmt, bleibt der CSV-Weg oben der verlässliche.
Arztbericht (Ausdruck)
Erstellt eine Druckansicht aller Protokolle – zum Ausdrucken oder als PDF speichern.
Daten exportieren (CSV für den Arzt)
Die Datei kann direkt in Google Drive gespeichert oder per E-Mail geteilt werden.
Sicherung als Datei
Alle Daten und Einstellungen als Datei sichern – z. B. vor einem Tablet-Wechsel.
⚠️ Im Testmodus deaktiviert, damit keine Test-Sicherungen entstehen oder echte Daten überschrieben werden.
Geräte-Abgleich & tägliche Server-Sicherung
⚠️ Im Testmodus deaktiviert, damit keine Test-Sicherungen entstehen oder echte Daten überschrieben werden.
Geräte-Abgleich & Sicherung: nicht eingerichtet.
Hält Surface und Handy auf demselben Stand und legt jeden Tag eine verschlüsselte Sicherung auf dem Server ab (14 Tage rückwirkend).
✓ Dieses Gerät ist eingerichtet.
Wann: beim ersten Start auf jedem Gerät – auf Surface und Handy dasselbe Passwort. Auch für ein neues oder zurückgesetztes Gerät ist „Aktivieren“ richtig: vorhandene Einträge werden zusammengeführt, nichts geht verloren.
Wichtig: Passwort sicher notieren. Ohne Passwort lässt sich die Sicherung nicht öffnen – auch nicht vom Betreuer.
Wann: nur, wenn ein gerade am anderen Gerät gespeicherter Eintrag sofort hier erscheinen soll. Sonst passiert das von selbst: beim Öffnen, nach jedem Speichern und alle 5 Minuten. Es werden immer die Einträge beider Geräte vereint.
Wann: wenn die Daten auf diesem Gerät falsch sind oder versehentlich gelöscht wurden. Achtung: ersetzt alles auf diesem Gerät durch den Server-Stand – Einträge, die nur hier lagen und noch nicht abgeglichen waren, gehen verloren. Für ein neues Gerät stattdessen „Aktivieren“ nehmen.
Wann: wenn dieses Gerät nicht mehr genutzt wird (z. B. altes Handy) oder hier nicht mehr abgeglichen werden soll. Die Einträge bleiben auf dem Gerät und auf dem Server erhalten; nur das Passwort wird von diesem Gerät entfernt.
Schlaf-Zähler (Eichung)
Fixpunkt, damit Gesamtstunden und laufende Nummer der Schlafmessung weiterzählen. Nur bei Abweichungen anpassen.
Testmodus (Playground)
Zum gefahrlosen Ausprobieren: Einträge und Einstellungen laufen in einem separaten Übungsspeicher. Beim Beenden werden alle Testdaten gelöscht – die echten Daten bleiben unberührt.
Gesundheits-Tracker · Version 4.5